During my time in YESICAN LTD I was asked to design t-shirts with Poland's most disgusting alcoholic beverages imaginable. And so I did.
They were never meant do be sold, just given as gifts for my employer's friends. Therefore I never felt too bad about using tredemarked symbols and just enjoyed the absurdity of the task.
I really wanted to lean heavily into this glorified western idea of Japanese aesthetic that propably has little to none in common with actual Japanese design. Especially since there is nothing glorious about portrayed drinks. To add insult to injury all the text is translated using Google Translate.
